Crèdits e mercés
Mercés :
Serge Guinle, Michel Berdot & l’ ACPL ; Michel Sacaze, Aussau Tostemps e los dançaires de la vath d'Aussau ; Lionel Dubertrand, Sévérine Férary e lo Cairehorc Aquitan de las Musicas e Danças Tradicionaus ; Maïlis Bonnecaze, Bénédicte Bonemason e lo Conservatòri Occitan ; Olivier Pigeassou e Los Zinzonaires ; Jean-Claude Arrosères, Jacky Poustis e l’associacion Menestrèrs Gascons ; Jean Tucoo-Chala e Lo Parc naturau regionau de las Lanas de Gasconha ; Benedicta Fénié e Gascon Lanas ;
Pèire Boissière, l’Associacion deus Quate cantons deu Haut Agenés e l’ACPA ;
Patric Lavaud ; Marie-Barbara Le Gonidec e lo Musèu de las Civilizacions de l’Euròpa e de la Mediterranèa (quauque còp MNATP).
Crèdits Tèxtes :

Acordeon : Jaques Baudoin
Bandas : Marie Pendanx
Boha : Lothaire Mabru
Chabreta : Eric Montbel
Clarin : Luc Charles-Dominique
Pifre : Christian Vieussens
Flabutas e tamborin dab còrdas : Jaques Baudoin & Joan Jaques Casteret
Sonsaina : Jaques Baudoin & Lothaire Mabru
Vriolon : Jaques Baudoin en collaboracion dab Pèire Boissière
Cultura vocau, Repertòri vocau : Joan Jaques Casteret

Branlos d’Aussau, Rondèus, Congòs : Pierre Corbefin
Borrèias : Pierre Corbefin en collaboracion dab Olivier Pigeassou
Sauts : Jean-Claude Arrosères & Lionel Dubertrand

Felibrejada: Jean-Claude Dugros (occitan)
Halhas de Nadau : Patric Lavaud (occitan)
Hèsta de la dança : Jacky Poustis (occitan e francés)
Mistèris e pastoralas de Nadau : Patricia Heiniger.

Arreviradas :

Servici de la Lenga de l’Institut Occitan
Arrevirada gascona e francesa : Natalia Beillé, Joan Breç Branar, Pèir Sacaze
Arrevirada lemosina : Cecila Chapduelh
Coordinacion : Joan Breç Branar
Seguit lingüistic : Felip Biu

Videos :
Filmatge e realizacion : Dominique Gautier
Conselh coregrafic : Lionel Dubertrand
Crèdits fotografics :
Associacion Accents du Sud. Fòtos David Hushion
Associacion Carnaval Pantalonada 
Associacion Hèsta de la Dança - Ostau Bearnés - 46 Bd Alsàcia Lorrena - 64000 Pau. Fòto Odile Isern
Associacion L’Esquireta – En çò de M. Michel Corsand - 64230 Lescar
Associacion La Garburada - 6 Av de la Gara-64400 Auloron-Senta Maria
Associacion La Jurada de la Sau – Mairia - 64270 Salias en Bearn. Fòtos Na Corinne Faucou Lanche
Associacion Laruns Tradition - Bric Ossau-Av. de la gara - 64440 Laruntz
Associacion Lo Bornat dau Peirigòrd -13 carrèra Kleber - BP 20024 - 24000 Peirigüers. Fòtos Elisabeth Richet
Association Menestrèrs Gascons : fòtos gessidas d'"Instruments de la Musica Gascona"-Joan Francés Tisnèr-MG018. (Clarin St Pastors e Detalh clarin St Pastors- Coll. Musée de Bigorre et Quatre vallées-Fòtos Bernard Menetrier; Clarin detalh pavelhon. Musée Pyrénéen de Lourdes-Fòto Coll.Conservatoire Occitan). Fica Clarin
Associacion Septembre en Béarn, Mairia, 64270 Salias
Associacion Tous pour Un. Fòtos Claude Beigbeder
Collection Montbel : fica Cabretas en Dordonha.
Ofici de Torisme de Basats. Fòtos En. Pointis
Ofici de Torisme de Baiona 
Parc Naturau Regionau de las Lanas de Gasconha - Ecomusèu de la Grana Lana, op. Gérard Rodriguez (1978)

Jaques Baudoin
Thomas Baudoin
Joan Jaques Casteret
Patric Lavaud
Michel Mouret, www.ossau.net
Cristina Nougué-Debat
Franz Petiteau
Paul Requenna
Eric Roulet
Darrèra actualizacion : ( 03-08-2007 )